SUMMARY OF THROUGHPUT
2003
STT
(No.)
|
CẢNG
(Ports'name)
|
TÀU
(Vessels) |
HÀNG HÓA THÔNG QUA (x 1.000 MT)
Cargo throughput (x 1,000 MT) |
CHIẾC
(Calls) |
TẤN
(Tons) |
NHẬP
(Import) |
XUẤT
(Export) |
NỘI ĐỊA
(Domestic) |
Container
(TEUs) |
MIỀN BẮC (NORTH) |
4,466 |
21,040 |
6,762 |
8,224 |
6,053 |
388,273 |
1 |
Quảng Ninh |
276 |
1,748 |
1,025 |
491 |
231 |
1,160 |
2 |
Cẩm Phả |
561 |
7,200 |
|
5,900 |
1,300 |
|
3 |
Hải Phòng |
2,650 |
10,518 |
5,401 |
1,758 |
3,359 |
377,000 |
4 |
Đoạn Xá |
150 |
454 |
271 |
63 |
120 |
9,313 |
5 |
Vật Cách |
589 |
900 |
|
|
900 |
|
6 |
Cửa Cấm |
240 |
220 |
65 |
12 |
143 |
800 |
MIỀN TRUNG (CENTRAL) |
6,478 |
8,700 |
1,834 |
2,347 |
4,529 |
64,290 |
-
|
Thanh Hóa |
950 |
780 |
|
100 |
680 |
|
-
|
Nghệ Tĩnh |
1,036 |
872 |
105 |
146 |
621 |
3,654 |
-
|
Vũng Áng |
94 |
370 |
11 |
312 |
47 |
|
-
|
Quảng Bình |
252 |
102 |
3 |
59 |
40 |
|
-
|
Cửa Việt |
150 |
51 |
1 |
23 |
27 |
|
-
|
Thuận An |
315 |
220 |
20 |
40 |
160 |
|
-
|
Đà Nẵng |
894 |
2,179 |
825 |
554 |
800 |
27,163 |
-
|
9 Sông Hàn |
0 |
0 |
|
|
|
|
-
|
Hải Sơn |
60 |
20 |
5 |
|
15 |
3,376 |
-
|
Nguyễn Văn Trỗi |
484 |
330 |
4 |
1 |
325 |
|
-
|
Kỳ Hà |
60 |
100 |
100 |
|
|
|
-
|
Kỳ Hà-Quảng Nam |
54 |
50 |
15 |
5 |
30 |
|
-
|
Quy Nhơn |
1,000 |
2,037 |
720 |
647 |
670 |
25,532 |
-
|
Thị Nại |
390 |
270 |
|
27 |
253 |
|
-
|
Nha Trang |
467 |
647 |
19 |
97 |
531 |
4,565 |
-
|
Ba Ngòi |
272 |
672 |
6 |
336 |
330 |
|
MIỀN NAM (SOUTH) |
7,089 |
34,211 |
20,354 |
6,867 |
6,990 |
1,048,666 |
-
|
Bến Đầm-Côn Đảo VT |
110* |
85 |
5 |
|
80 |
|
-
|
Thương Cảng Vũng Tàu |
216 |
85 |
9 |
26 |
50 |
|
-
|
Phú Mỹ |
283 |
1,422 |
879 |
32 |
511 |
|
-
|
Đồng Nai |
800 |
1,421 |
543 |
34 |
844 |
|
-
|
Xăng Dầu Cát lái |
97 |
1,428 |
1,428 |
|
|
|
-
|
Saigon Petro |
150 |
857 |
857 |
|
|
|
-
|
Tân Cảng Sài Gòn |
1,344 |
7,500 |
3,774 |
3,409 |
317 |
700,000 |
-
|
Sài Gòn |
1,773 |
10,889 |
5,048 |
2,018 |
3,823 |
239,532 |
-
|
Tân Thuận Đông |
118 |
358 |
356 |
2 |
|
|
-
|
Bến Nghé |
672 |
3,003 |
2,037 |
605 |
361 |
88,911 |
-
|
Rau Quả |
195 |
940 |
782 |
127 |
31 |
|
-
|
Bông Sen (Lotus) |
210 |
520 |
460 |
50 |
10 |
9,000 |
-
|
Xăng Dầu Nhà Bè |
318 |
3,682 |
3,682 |
|
|
|
-
|
Mỹ Tho |
53 |
138 |
3 |
2 |
133 |
|
-
|
Đồng Tháp |
120 |
133 |
14 |
3 |
116 |
|
-
|
Vĩnh Long |
99 |
169 |
14 |
|
155 |
|
-
|
Cần Thơ |
189 |
638 |
57 |
185 |
396 |
11,223 |
18 |
Mỹ Thới |
342 |
871 |
334 |
374 |
163 |
|
|
TỔNG CỘNG (TOTAL) |
18,033 |
63,879 |
28,878 |
17,438 |
17,572 |
1,501,229 |
|