SUMMARY OF THROUGHPUT
2006
STT
(No.) |
CẢNG
(Ports'name) |
TÀU
(Vessels) |
HÀNG HÓA THÔNG QUA (x 1.000 MT)
Cargo throughput (x 1,000 MT) |
CHIẾC
(Calls) |
TẤN
(Tons) |
NHẬP
(Import) |
XUẤT
(Export) |
NỘI ĐỊA
(Domestic) |
Container
(TEUs) |
MIỀN BẮC (NORTH) |
5,863 |
38,544 |
9,405 |
18,110 |
11,029 |
790,856 |
1 |
Quảng Ninh |
443 |
3,499 |
884 |
1,158 |
1,457 |
113,360 |
2 |
Cẩm Phả |
1,506 |
15,500 |
|
13,434 |
2,066 |
|
3 |
Cảng dầu B12 |
222 |
2,931 |
2,486 |
|
445 |
|
4 |
Hải Phòng |
2,056 |
11,151 |
5,199 |
2,825 |
3,127 |
464,000 |
5 |
Đoạn Xá |
198 |
1,789 |
285 |
263 |
1,241 |
96,000 |
6 |
Vật Cách |
997 |
1,370 |
|
|
1,370 |
|
7 |
Cửa cấm |
230 |
321 |
33 |
1 |
287 |
|
8 |
Transvina |
211 |
1,983 |
518 |
429 |
1,036 |
117,496 |
MIỀN TRUNG (CENTRAL) |
7,739 |
12,435 |
1,185 |
4,638 |
6,612 |
100,669 |
-
|
Thanh Hóa |
917 |
1,155 |
1 |
58 |
1,096 |
|
-
|
Nghệ Tĩnh |
850 |
1,270 |
39 |
402 |
829 |
|
-
|
Hà Tĩnh |
309 |
738 |
13 |
414 |
311 |
|
-
|
Quảng Bình |
119 |
70 |
1 |
10 |
59 |
|
-
|
Cửa Việt |
148 |
58 |
|
17 |
41 |
|
-
|
Thuận An |
301 |
240 |
2 |
50 |
188 |
|
-
|
Chân Mây |
170 |
526 |
46 |
447 |
33 |
|
-
|
Đà Nẵng |
1,312 |
2,371 |
415 |
892 |
1,064 |
37,404 |
-
|
9 Sông Hàn |
0 |
|
|
|
|
|
-
|
Hải Sơn |
74 |
100 |
10 |
|
90 |
3,000 |
-
|
Nguyễn Văn Trỗi |
343 |
245 |
3 |
|
242 |
|
-
|
Kỳ Hà |
250 |
170 |
|
50 |
120 |
|
-
|
Kỳ Hà-Quảng Nam |
230 |
300 |
5 |
210 |
85 |
3,500 |
-
|
Quy Nhơn |
1,091 |
2,671 |
641 |
1,303 |
727 |
51,946 |
-
|
Thị Nại |
566 |
501 |
3 |
112 |
386 |
|
-
|
Nha Trang |
658 |
1,078 |
6 |
157 |
915 |
4,819 |
-
|
Ba Ngòi |
401 |
942 |
|
516 |
426 |
|
MIỀN NAM (SOUTH) |
8,385 |
51,587 |
27,574 |
13,707 |
10,306 |
1,885,694 |
-
|
Bến Đầm-Côn Đảo VT |
* 302 |
236 |
|
|
236 |
|
-
|
Thương Cảng Vũng Tàu |
448 |
415 |
22 |
33 |
360 |
|
-
|
Phú Mỹ |
419 |
2,633 |
2,124 |
51 |
458 |
|
-
|
Đồng Nai |
625 |
1,814 |
712 |
165 |
937 |
|
-
|
Xăng Dầu Cát lái |
93 |
1,306 |
1,306 |
|
|
|
-
|
Bình Dương |
100 |
312 |
135 |
177 |
|
20,852 |
-
|
Saigon Petro |
157 |
942 |
942 |
|
|
|
-
|
Tân Cảng Sài Gòn |
1,914 |
20,000 |
9,192 |
9,958 |
850 |
1,400,000 |
-
|
Sài Gòn |
1,905 |
** 11,127 |
6,286 |
2,016 |
2,825 |
220,569 |
-
|
Tân Thuận Đông |
103 |
315 |
257 |
|
58 |
|
-
|
Bến Nghé |
797 |
3,680 |
1,033 |
223 |
2,424 |
191,048 |
-
|
Rau Quả |
186 |
991 |
418 |
476 |
97 |
|
-
|
Bông Sen (Lotus) |
341 |
865 |
705 |
160 |
|
17,583 |
-
|
Xăng Dầu Nhà Bè |
200 |
3,900 |
3,900 |
|
|
|
-
|
Mỹ Tho |
112 |
280 |
16 |
4 |
260 |
76 |
-
|
Đồng Tháp |
79 |
202 |
23 |
|
179 |
|
-
|
Vĩnh Long |
103 |
207 |
17 |
2 |
188 |
|
-
|
Cần Thơ |
159 |
876 |
286 |
53 |
537 |
17,097 |
-
|
Trà Nóc-Cần Thơ |
130 |
550 |
25 |
102 |
423 |
533 |
-
|
Mỹ Thới |
212 |
936 |
175 |
287 |
474 |
17,936 |
|
TỔNG CỘNG (TOTAL) |
22,087 |
102,878 |
38,299 |
36,632 |
27,947 |
2,777,219 |
|